唱这歌叫什么来着英文怎么说？

在日常交流中，当我们想要询问“唱这歌叫什么来着”时，用英文可以有几种不同的表达。

比较常用且口语化的一种表达是“What's the name of this song I'm singing again?” 这里 “again” 起到强调“又一时想不起来，再次询问”的作用，“What's the name of...” 是询问名称很常用的句式，“this song I'm singing” 明确指出是“我正在唱的这首歌”。

还有一种表达可以是 “What was the title of this song I'm singing?” “title” 通常也用来表示歌曲的标题、名称，这样的表达同样能准确传达出询问正在唱的歌曲名字的意思。

稍微随意一些的说法 “What's this song I'm singing called?” 也是可以的，这种表述更加简洁直白，在轻松的对话场景中使用很合适。